十九世纪中叶以来,纸张脆弱不堪的原因,是由于木材中带有酸性的木质素(lignin)所致。木质素的作用是保持木材硬度,而在造纸过程中未完全将木质素去除,乃是导致木制纸张快速酸化的主要原因。有些木浆原料中,木质素成分的比例高达四分之一。此外,为了提升纸张印刷的品质,造纸过程中加入同样是酸性的明矾(alum)、松香(rosin)、以及矾水胶料(size);有些制造商更在纸浆中添加氯(chlorine)以漂白纸张,使其更显洁白。这种种添加物,更是对纸张酸化情况的雪上加霜。
酸性留置在纸张中,经过一段时间后,对纸张产生两种主要的伤害:(一)发黄、褪色(或称为回色);(二)易于脆碎。纸张变脆、变碎,这是因为酸性会对木材的纤维产生分裂的作用,而木材纤维是纸张的“束缚物”,若不加以处理,结果将形成整张纸粉碎。最后,作为文化遗产载体的纸张,也就因而推动了其资讯的内涵。
图书馆资料酸化问题的严重性
布朗(J. W. Brown)在1985年指出,美国图书馆资料毁损的情况严重:美国国会图书馆二千五百万册馆藏中,将近四分之一,即六百万册的图书处于粉碎崩解的边缘,近半数呈现分崩离析的状况;明尼苏达大学(The University of Minnesota)图书馆四百万册的馆藏书籍中,约有一百万册已无法流通。类似的情况也出现于公共图书馆,1970年代末巴洛实验室对全美公共图书馆进行研究,结论是二十世纪前50年出版的非小说类书籍,将无法存续至二十一世纪初期。整体而言,美国各级图书馆,包括国家图书馆、大学图书馆以及公共图书馆,图书馆馆藏毁损比例达到25%-50%,这些数据在在透露图书纸张劣化问题的严重性。
内容节选:陈瑞文,台湾省淡江大学教育资料科学研究所硕士班,《图书馆界与无酸纸的发展》;刊发《图书与资讯学刊》第35期,2000.11